Un petit post pour souligner l'importance de l'arrangement dans une production.
Ecrire une bonne chanson, c'est bien, mais encore faut-il la mettre en valeur.
Et parfois, même les plus doués se plantent. Comme Bruce, par exemple...
Il enregistre son premier album, Greetings from Asbury Park, N.J., en été 1972. Clive Davis, le patron de Columbia Records, demande un titre qui soit un single. Le Boss pond donc "Blinded by the light", qui sortira en 45 trs en 1973.
Flop total.
Jugez vous-mêmes:
C'est quoi cette rythmique à la Doobie Brothers mal fagotée? ("Listen to the music" est sorti en 1972)
C'est juste pénible, ça ne va nulle part, bref, moi j'ai pas tenu jusqu'au bout.
1976: le titre est retravaillé par le Manfred Mann's Earth Band. Et quand je dis retravaillé, c'est de la grosse rénovation:
De l'original, il ne subsiste quasi rien, si ce n'est le texte et la ligne de chant.... L'harmonisation est radicalement différente. Le refrain, un machin essoufflé dans la version de Bruce, est ici magistralement mis en valeur.... en faisant l'impasse sur la rythmique. Une idée de génie.
Résultat: un hit.
Soyons bon princes: le Boss a beaucoup bossé ses arrangements par la suite. Je suppose que le désastre de BBTL lui aura servi de leçon.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire